Staff roll frm the end of Super Metroid.
SUPER METROID STAFF
PRODUCER
MAKOTO KANOH
DIRECTOR
YOSHIO SAKAMOTO
BACK GROUND DESIGNERS
HIROFUMI MATSUOKA
MASAHIKO MASHIMO
HIROYUKI KIMURA
OBJECT DESIGNERS
TOHRU OHSAWA
TOMOYOSHI YAMANE
SAMUS ORIGINAL DESIGNER
HIROJI KIYOTAKE
SAMUS DESIGNER
TOMOMI YAMANE
SOUND PROGRAM AND SOUND EFFECTS
KENJI YAMAMOTO
MUSIC COMPOSERS
KENJI YAMAMOTO
MINAKO HAMANO
PROGRAM DIRECTOR
KENJI IMAI
SYSTEM COORDINATOR
KENJI NAKAJIMA
SYSTEM PROGRAMMER
YOSHIKAZU MORI
SAMUS PROGRAMMER
ISAMU KUBOTA
EVENT PROGRAMMER
MISTURU MATSUMOTO
ENEMY PROGRAMMER
YASUHIKO FUJII
MAP PROGRAMMER
MOTOMU CHIKARAISHI
ASSISTANT PROGRAMMER
KOUICHI ABE
COORDINATORS
KATSUYA YAMANO
TSUTOMU KANESHIGE
PRINTED ART WORK
MASAFUMI SAKASHITA
YASUO INOUE
MARY COCOMA
YUSUKE NAKANO
SHINYA SANO
NORIYUKI SATO
SPECIAL THANKS TO
DAN OWSEN
GEORGE SINFIELD
KEIKO TAMURA**
MASARU OKADA
TAKEHIRO IZUSHI*
TAKAHIRO HARADA
KOHTA FUKUI
KEISUKE TERASAKI
MASARU YAMANAKA
HITOSHI YAMAGAMI
ISAO HIRANO*
NOBUHIRO OZAKI
KENICHI NAKAMURA
TAKEHIKO HOSOKAWA
SATOSHI MATSUMURA
KENICHI SUGINO*
RYOJI YOSHITOMI*
YOSHINORI KATSUKI*
TAKESHI NAGAREDA
MASAHIRO KAWANO
HIRO YAMADA
GENJI KUBOTA & ALL DEBUG STAFF***
AND ALL OF R&D1 STAFFS
GENERAL MANAGER
GUMPEI YOKOI
EXECUTIVE PRODUCER*
HIROSHI YAMAUCHI*
PRODUCED BY
DEER FORCE
OF
TEAM SHIKAMARU
1994 NINTENDO
SEE YOU NEXT MISSION
*These are unused credits discovered by Kejardon while hacking a Super Metroid savestate. The ordering of the credits is unclear, as is their roles, so most names have been added to the Special Thanks section. The text is stored as character data and then copied directly into VRAM.
**Keiko Tamura seems to have been the translator for Super Metroid as she is listed as a translator for EarthBound and Metal Combat - Falcon's Revenge.
**These credits were discovered by Kejardon while hacking Super Metroid. There is a hidden message in ASCII text that was never meant to be viewed in the credits and was meant for the developers only.






